Skip to main content
🐿️

Fritzchen und dem wütenden Eichhörnchen

Lesen auf:

Bilingual Mode

Deutschالعربية

Fritzchen und dem wütenden Eichhörnchen

🇩🇪

Die Geschichte

Fritzchen war ein kleines, neugieriges Eichhörnchen. Er liebte es, im Wald herumzuspringen und Nüsse zu sammeln. Eines Tages fand er eine besonders große, goldene Nuss unter einem alten Baum.

„Wow! Die schönste Nuss, die ich je gesehen habe!“, rief Fritzchen aufgeregt.

Doch gerade als er sie aufheben wollte, kam ein anderes Eichhörnchen, Niko, angerannt. „Hey! Das ist meine Nuss! Ich habe sie zuerst gesehen!“, schrie Niko wütend.

Fritzchen erschrak. Niko stampfte mit den Füßen und sein Schwanz zuckte vor Wut. „Ich… ich wollte sie nur anschauen”, sagte Fritzchen leise.

„Geh weg! Die gehört mir!“, fauchte Niko.

Fritzchen fühlte sich traurig, aber dann erinnerte er sich an etwas, das seine Mama ihm beigebracht hatte: „Wenn jemand wütend ist, versuche ruhig zu bleiben und verstehe, warum.”

Fritzchen atmete tief ein und sagte sanft: „Niko, ich verstehe, dass du wütend bist. Du hast Angst, dass ich deine Nuss nehme, oder?”

Niko hielt inne. „Ja… ich habe den ganzen Morgen nach einer Nuss gesucht.”

„Das muss anstrengend gewesen sein”, sagte Fritzchen freundlich. „Weißt du was? Du kannst die Nuss haben. Ich helfe dir, noch mehr zu finden!”

Niko blinzelte überrascht. Seine Wut verflog. „Wirklich? Du würdest mir helfen?”

„Klar! Zusammen macht es mehr Spaß!“, lächelte Fritzchen.

Und so wurden Fritzchen und Niko beste Freunde. Sie lernten, dass Geduld und Freundlichkeit stärker sind als Wut.

Die Botschaft für Kinder

  • Wenn jemand wütend ist, bleibe ruhig und versuche zu verstehen, warum.
  • Freundlichkeit und Teilen machen uns glücklicher als Streiten.
  • Geduld mit anderen hilft, Konflikte zu lösen und Freunde zu finden.

قِصَّةُ فْرِيتْسْشِن وَالسِّنجابِ الغاضِبِ

🇸🇦

🐿️ قِصَّةُ فْرِيتْسْشِن وَالسِّنجابِ الغاضِبِ

كَانَ يَا مَا كَانَ فِي القَدِيمِ وَالْأَوانِ صَبِيٌّ صَغِيرٌ يُدْعَى فْرِيتْسْشِن.

كَانَ فْرِيتْسْشِن يُحِبُّ أَنْ يَلْعَبَ فِي الْمَلْعَبِ، يَجْرِي وَيَضْحَكُ وَيَتَسَلَّقُ.

وَفِي يَوْمٍ مِنَ الْأَيَّامِ، جَلَسَ تَحْتَ شَجَرَةٍ يَأْكُلُ تُفَّاحَةً شَهِيَّةً.

وَإِذَا بِسِنْجَابٍ يَقْفِزُ مُسْرِعًا مِنْ فَوْقِ الْغُصْنِ، وَيَخْطَفُ قِطْعَةً مِنَ التُّفَّاحَةِ!

فَصَاحَ فْرِيتْسْشِن:

«هَيْهْ! هَذِهِ تُفَّاحَتِي أَنَا!»

وَصَارَ وَجْهُهُ أَحْمَرَ مِنَ الْغَضَبِ.

كَادَ أَنْ يَصْرُخَ وَيَدُقَّ بِقَدَمَيْهِ فِي الْأَرْضِ – وَلَكِنَّهُ تَذَكَّرَ نَصِيحَةَ جَدَّتِهِ:

👉 «إِذَا غَضِبْتَ، فَعُدَّ بِبُطْءٍ إِلَى خَمْسَةٍ وَخُذْ نَفَسًا عَمِيقًا.»

فَأَخَذَ فْرِيتْسْشِن نَفَسًا عَمِيقًا وَقَالَ: «بُوووهْ…»

ثُمَّ عَدَّ: «وَاحِد… اثْنَان… ثَلَاثَة… أَرْبَعَة… خَمْسَة…»

وَإِذَا بِقَلْبِهِ يَخْفِقُ بِهُدُوءٍ، وَوَجْهُهُ يَصِيرُ مُنِيرًا، وَيَنْفَجِرُ ضَاحِكًا.

كَانَ السِّنْجَابُ يَقْضُمُ التُّفَّاحَةَ بِفَمِهِ الصَّغِيرِ وَيَبْدُو مَضْحُوكًا جِدًّا،

فَلَمْ يَسْتَطِعْ فْرِيتْسْشِن أَنْ يَبْقَى غَاضِبًا.

فَقَالَ وَهُوَ يَتَضَاحَكُ:

«حَسَنًا يَا سِنْجَابُ الصَّغِيرُ، سَنَتَقَاسَمُ التُّفَّاحَةَ مَعًا.»

وَمُنْذُ ذَلِكَ الْيَوْمِ عَلِمَ فْرِيتْسْشِن أَنَّ:

مَنْ يَضْبِطْ نَفْسَهُ يَجِدْ فِي النِّهَايَةِ مَزِيدًا مِنَ الْفَرَحِ –

وَرُبَّمَا يَجِدُ صَدِيقًا جَدِيدًا أَيْضًا. 🐿️🍎

🎯 الرِّسَالَةُ لِلْأَطْفَالِ

إِذَا غَضِبْتَ: خُذْ نَفَسًا عَمِيقًا وَعُدَّ حَتَّى خَمْسَةٍ.

ثُمَّ سَتَشْعُرُ بِالْهُدُوءِ، وَتَسْتَطِيعُ أَنْ تَضْحَكَ بَدَلًا مِنَ الْغَضَبِ.